Czy naszą przyszłością jest synteza termojądrowa?

John Holdren już milion razy słyszał stary dowcip: „Synteza termojądrowa? Za jakieś 30 lat. To nigdy się nie zdezaktualizuje”. Pomimo łamania obietnic Holdren, który w początkach swojej kariery jako fizyk zajmował się syntezą termojądrową, głęboko wierzy, że miliardy przeznaczone na ten cel w ostatnich kilkudziesięciu latach były wydane słusznie oraz że prace w tym kierunku powinny być kontynuowane. W grudniu redakcja Scientific American rozmawiała z Johnem Holdrenem, ustępującym dyrektorem Office of Science and Technology Policy, aby przedyskutować spuściznę naukową prezydentury Obamy.