„Zboczone” owady

Ważnym dla naszej kultury czasopiśmie „Biblioteka Warszawska”, poświęconym „naukom, sztukom i przemysłowi”, ukazała się w 1848 r. relacja z badań George’a Newporta, odkrywcy wielu biologicznych tajemnic mszyc. Zaczyna się ona słowami: „Tak osobliwy, takie zboczenie względem innych zwierząt jest sposób rozmnażania się mszyc”. Istotnie, mszyce są „zboczone” (w ówczesnym znaczeniu tego słowa!). A zboczenie to, czyli jak byśmy dzisiaj powiedzieli „oryginalność” lub „ekscentryzm”, dotyczy w przypadku mszyc nie tylko sposobów rozmnażania się, ale także wielu innych cech tych pluskwiaków.