Shutterstock
Opinie

Do broni? Broń Boże!

Broń to krótkie, poręczne słowo. Jak broń zwana krótką. Toteż i w języku broni pełno, prawdziwej, hiperbolicznej, metaforycznej. Pisze prof. Jerzy Bralczyk.

Właściwie i ten podstawowy rzeczownik (bo forma broń nie jest broń Boże tylko rzeczownikiem, lecz i rozkazującym – w tym wypadku raczej błagającym – trybem czasownika) ma w sobie coś lekko obłudnego. Według nieocenionego biskupa Krasińskiego z końca XIX wieku „BROŃ ściśle biorąc oznacza tylko te narzędzia, które służą do obrony. Ale z reguły wszystkie bez wyjątku narzędzia wojenne zowią się bronią”. To naturalne, w końcu też mało które wojenne ministerium określało siebie jako ministerstwo wojny.

Wiedza i Życie 11/2021 (1043) z dnia 01.11.2021; Na końcu języka; s. 67